Outros
Frases e expressões em japonês úteis para a vida cotidiana
Vamos apresentar frases e expressões em japonês que podem ser convenientes para o seu dia a dia no Japão.
■
Quando quiser cumprimentar seus vizinhos após se mudar:
•Em português:Muito prazer, me mudei para o apartamento número 〇〇, meu nome é 〇〇. Espero que possamos nos dar bem.
•Japonês:はじめまして、〇〇ごうしつにひっこしてきました、〇〇です。よろしくおねがいします。
•Letra romana:Hajimemashite, (seu número do apartamento) gōshitsu ni hikkoshite kimashita, (seu nome) desu. Yoroshiku onegaishimasu.
■
Cumprimentos e saudações do dia a dia:
Em português |
Japonês |
Letra romana |
Bom dia |
おはようございます |
Ohayou gozaimasu |
Boa tarde |
こんにちは |
Kon'nichiwa |
Boa noite |
こんばんは |
Konbanwa |
Tchau |
さようなら |
Sayounara |
Há quanto tempo! |
お久しぶりです |
Ohisashiburi desu |
Como você está? |
お元気ですか? |
Ogenki desu ka? |
Obrigado |
ありがとう |
Arigatou |
De nada |
どういたしまして |
Dou itashimashite |
Desculpe / Com licença |
すみません |
Sumimasen |
■
Termos relacionados ao descarte de lixo:
Em português |
Japonês |
Letra romana |
Lixo incinerável |
燃えるゴミ・可燃ごみ |
Moeru gomi / Kanen gomi |
Lixo não inicinerável |
燃えないゴミ・不燃ごみ |
Moenai gomi / Funen gomi |
Papelão |
段ボール |
Danbo-ru |
Latas vazias |
空き缶 |
Akikan |
Garrafas vazias |
空きビン |
Akibin |
Lixo reciclável |
資源ごみ |
Shigen gomi |
Lixo de grande porte |
粗大ごみ |
Sodai gomi |
■
Palavras úteis em caso de emergência:
Em português |
Japonês |
Letra romana |
Socorro! |
助けて! |
Tasukete! |
Você está bem? |
大丈夫? |
Daijoubu? |
Cuidado! |
危ない! |
Abunai! |
Chame uma ambulância |
救急車を呼んで |
Kyūkyūsha wo yonde |
Chame a polícia |
警察を呼んで |
Keisatsu wo yonde |
Fogo! / Incêndio! |
火事! |
Kaji! |
■
Instalações do quarto:
Em português |
Japonês |
Letra romana |
Ar-condicionado |
エアコン |
Eakon |
Fogão a gás |
ガスコンロ |
Gasukonro |
Fogão de indução |
IHクッキングヒーター・IHコンロ |
IH Kukkingu Hi-ta- / IH Konro |
Exaustor |
換気扇 |
Kankisen |
Coifa |
レンジフード |
Renjifu-do |
Aquecedor de água |
給湯器 |
Kyūtouki |
Interfone |
インターホン |
Inta-hon |
Outras pessoas também visualizaram estas páginas.